Randi Nygård
Isbreen pustar mens vi leitar etter den arktiske tåka

16. februar 2017 – 12. mars 2017

I skjæringspunktet mellom den fysiske verden og bilder, det flate og det romlige, det figurative og det abstrakte, det vitskapelige og det poetiske, det politiske og det formale finnes et ønske om å se verden på en mer åpen men også sammenhengene måte.

Norsk

  • Åpning torsdag 16. februar kl. 19.00
  • Samtale mellom Solveig Bøe, professor ved institutt for filosofi og religionsvitenskap NTNU og Randi Nygård søndag 12. mars kl. 13.00

Randi Nygård er interessert i usynlige, tilfeldige eller irrasjonelle sammenhenger som krysser språk, material, natur og samfunn.

I hennes collager blir omriss av rom, figurer og mønster skåret ut og opp av fotografier, bøker, bakpå speil eller i magasiner, slik at deler av landskap, historie, tid, steder og mennesker møtes i en blanding av figurasjon og abstraksjon. I de skulpturelle bøkene brettes de tidligere adskilte sidene er utover i hverandre og nye komplekse møter skapes mellom bildene. I speilarbeidene blir publikum satt inni tomrommet etter naturkatastrofer, utryddningstruete planter og mønster av tid.

I frottage-tegningene framkalles bilder mellom våre språk og tingene og materialenes egenskaper og uttrykk. Randi Nygård har mellom annet skravert over forsidene på leste bøker, over linjer i menneskers panner og hun har vært oppe på isbreen Folgefonna for å lage store frottage-tegninger der karbon møter is.

Flere verk ser på den språklige og visuelle koblingen mellom lignende ord, økonomi og økologi, planter og planeter og plast og plankton. Nygård har også blitt inspirert av at isbreer puster og biologisk liv faller fra himmelen og at tid muligvis ikke er en konstant og fundamental struktur som går, men noe som oppstår mellom ting.

I skjæringspunktet mellom den fysiske verden og bilder, det flate og det romlige, det figurative og det abstrakte, det vitskapelige og det poetiske, det politiske og det formale finnes et ønske om å se verden på en mer åpen men også sammenhengene måte.

Randi Nygård (f. 1977) bor og arbeider i Oslo og Berlin. Hun er utdannet ved Konsthögskolan i Malmö (2005) og Kunstakademiet i Trondheim (2006). I 2014 mottok hun Statens femårige arbeidsstipend.

Utstillingen er støttet av Statens utstillingsstipend, Billedkunstnernes vederlagsfond, Kulturrådet og Ingrid Lindbäck Langaards stiftelse. I 2016 ble Nygård også tildelt BKHs produksjonsstipend av TSSKs kunstfaglige råd.

Randi Nygård ønsker å takke Karolin Tampere, Lisa Holmgren, Folgefonni Breførarlag, Marita Kråkevik, Anna Aakre Kråkevik, Thorbjørn Sørensen, Oskar Aglert, Munan Øvrelid, Sigmund Skard, Helene Kjær Bremseth, Jack Kohler ved Norsk Polarinstitutt, Klemens Weisleitner ved Universitet i Innsbruck, Østerrike og Hagen Telg ved National Oceanic and Atmospheric Administration, USA og til Tara Ivanochko og David Cassis ved Phyto’pedia – The Phytoplankton Encyclopedia Project University of British Columbia for bilde av plankton og Nikolaj Scharff og Dimitar S. Dimitrov, Universitetet i København og Universitetet i Oslo for bruk av bilde av Saintpaulia i sitt naturlege habitat.

www.randinygard.com

English

  • Opening Thursday 16 February at 13.00
  • Artist Talk Sunday 12 March at 13.00

Randi Nygård is interested in invisible, arbitrary and irrational relations between facts. She explores these relationships through drawings, video, sculpture and three-dimensional collages. In recent years, she has paired facts about the natural world with economy, ecology, memory, evolution, volcanic eruptions, mirror neurons, revolutions, time, and patterns in nature. In her collages, outlines of rooms, shapes and patterns are cut out of photographs, books or magazines, to be entwined and folded out again, so that parts of landscapes, history, time, places and people meet in a complex new mixture of figurations and abstractions. ”The Glacier Breathes While We Are Looking For The Arctic Fog” shows a series of new works of art, where Nygård is concerned about the paradoxical relationship between economic growth and earth’s limited natural resources.

WWW.RANDINYGARD.COM